Recent Translations 2 Chronicles 10:2

And He Was Born As The Son Of Jeroboam Nabat, And He In Egypt As He Left The Person Of Salomon Of The King, And Descended Jeroboam In Egypt, And Turned Away Jeroboam From Egypt

azure noaccets_text

And It Came To Pass, When Jeroboam The Son Of Nebat, Who Was In Egypt, Whither He Had Fled From The Presence Of Solomon The King, Heard It, That Jeroboam Returned Out Of Egypt.

kjv kjv_text

And He Was Born As He Heard Jeroboem The Son Of Nebat, And Him In Aigypt, As He Fled From The Face Of Solomon The King, And Lived Jeroboam In Aigyptos, And Returned Jeroboam To Aigyptus.

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was As Heard Hears Jeroboj Jeroboam Son Navat And Plus He WHEREIN Aigpto Egypt As Fled From Facials Face Salomon Of King And Plus Conquered Cateketed Jeroboj Jeroboam WHEREIN Aigpto Egypt And Plus Reversed Revoted Jeroboj Jeroboam Ex From Eigyptus Egyptian

polly LIT_Combined

Plus It Was As Hears Jeroboam Son Navat Plus He WHEREIN Egypt As Fled From Face Salomon Of King Plus Cateketed Jeroboam WHEREIN Egypt Plus Revoted Jeroboam From Egyptian

polly greeked_noaccents

And It Was Born As Jerobom The Son Of Nebat And He In Egypt As He Fled From The Face Of Salom The King And Jerobom Conquered In The Eagyptus And Returned Jerobom From Egypt

polly greeked_accents

And It Came To Pass, When Jeroboam The Son Of Nabat Also Heard In Egypt, How He Fled From The Presence Of Solomon The King, And Jeroboam Dwelt In Egypt, And Brought Jeroboam Out Of Egypt.

google cleaned_text

καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν Ἰεροβοὰμ υἱὸς Ναβάτ καὶ αὐτὸς ἐν Αἰγύπτῳ ὡς ἔφυγεν ἀπὸ προσώπου Σαλωμὼν τοῦ βασιλέως καὶ κατήκησεν Ἰεροβοὰμ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ ἀπέστρεψεν Ἰεροβοὰμ ἐξ Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν Ἰεροβοὰμ υἱὸς Ναβάτ καὶ αὐτὸς ἐν Αἰγύπτῳ ὡς ἔφυγεν ἀπὸ προσώπου Σαλωμὼν τοῦ βασιλέως καὶ κατήκησεν Ἰεροβοὰμ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ ἀπέστρεψεν Ἰεροβοὰμ ἐξ Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

It Happened, When Jeroboam The Son Of Nebat Heard Of It, (for He Was In Egypt, Where He Had Fled From The Presence Of King Solomon), That Jeroboam Returned Out Of Egypt.

WEB t_web

And It Cometh To Pass, At Jeroboam Son Of Nebat's -- Who `is' In Egypt Because He Hath Fled From The Face Of Solomon The King -- Hearing, That Jeroboam Turneth Back Out Of Egypt;

YLT t_ylt

היתה וישמעו וירבעם בנים נבט הוא ומצרים אשר ותברח פני ושלמה מלך שובך וירבעם ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο ως ηκουσεν υιος και αυτος εν αιγυπτω ως εφυγεν απο προσωπου του βασιλεως και εν αιγυπτω και απεστρεψεν εξ αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   31  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36